Бюро переводов при МГТУ им.Н.Э.Баумана предлагает услуги перевода высшего качества. Перевод текста осуществляется только дипломированными специалистами в своей области. Обратившись именно в наше бюро переводов, Вы доверяете работу лучшим профессионалам. Специализации нашего бюро переводов: технический перевод текста, устный и синхронный перевод, нотариальный перевод документов. Вам понравится работать с нами!

 
О компании Информация клиенту Информация переводчику Контакты Полезная информация
О компании Клиенту Переводчику Мы предлагаем Статьи
Наши партнеры
обучение иностранным языкам

 

Современные средства перевода

Основное преимущество Интернета заключается в способности связать любого человека с любым практически в любой точке нашей планеты. Именно Интернет позволяет быть на связи с коллегами по проекту, которые находятся на другом континенте, при этом не ощущая огромных расстояний. Правда, и здесь есть свои препятствия, одно из которых – перевод.


Большинство людей на Земле не обладают дипломом переводчика. Компании, у которых есть филиалы в другой стране, и которым приходится осуществлять деловую переписку с коллегами из других стран, серьезно нуждаются в сопровождении устными и письменными переводчиками.


Конечно, проблему перевода можно решить с помощью множества доступных программ, которые сулят качественный перевод с любого языка, начиная с английского и заканчивая китайским, и обратно. Список опций в такой программе может быть внушительным, однако мало кто знает, что действительное качество подобного перевода будет все-таки чрезвычайно низким. Идеальный перевод никогда не являлся целью создания таких программ. Поэтому применение подобного сервиса может привести к серьезным проблемам из-за некачественного перевода, от недопонимания до расторжения договора и соответствующих убытков.


2006 © бюро переводов "Московский Центр Переводов
Научно-Технической Литературы и Бизнес-Документации
при МГТУ им. Н. Э. Баумана". Мы предлагаем: технический перевод текста, устный и синхронный перевод, нотариальный перевод документов, письменный перевод с немецкого, перевод с английского и многих других языков любой тематики и сложности.
Россия, г. Москва, Рубцовская набережная д. 3, стр. 1
Тел./факс: +7 (495) 258-83-76, 258-44-59

Яндекс.Метрика