RU / EN

Экономические переводы

Услуги перевода по экономике: тонкости работы

Взаимодействие с иностранными партнерами нередко обязывает отечественные компании к ведению совместной бухгалтерской отчетности, составлению бизнес-планов на различных языках, оформлению коммерческих предложений и другой документации в сфере экономики. Поэтому уровень востребованности услуги перевода экономических текстов постоянно возрастает. Наличие в компании переводчика не решает проблемы перевода финансовой документации, так как это особый вид работы, требующий от исполнителя знания языка, экономического образования, владения всеми тонкостями перевода терминов и, конечно же, огромного опыта в составлении подобных деловых бумаг.

Тонкости экономического перевода

Что такое финансовый документ? Это документ, от которого зависит успешность сотрудничества, престиж компании, рост экономики двух задействованных государств и, в конце концов, заработная плата многих сотрудников. В нем, как правило, содержится большое количество цифр, экономические термины и формулы. Перевод финансовой документации сопряжен с огромной ответственностью. Услуги перевода по экономике специалистами с экономическим образованием, следящими за изменениями и новшествами в области маркетинга и менеджмента, – это гарантия стабильности вашей компании.

Услуги экономического перевода специалистами Бюро Переводов МГТУ им. Н.Э. Баумана

  • Максимально точная передача данных.
  • Экономический перевод с соблюдением стандартов оформления документации.
  • Большая лингвистическая база.
  • Строжайший контроль качества.
  • Конфиденциальность.

У нас вы всегда можете заказать переводы по экономике любой сложности

  • бухгалтерская отчетность;
  • банковская документация: договора, счета, кредитные заявки, гарантийные листы и другое;
  • перевод в области маркетинговых исследований;
  • аудиторские заключения;
  • тендерная документация;
  • все виды экономического анализа;
  • бизнес-планы и другая финансовая документация.

Также при необходимости вы можете заказать срочный перевод в сфере экономики. Быстрота исполнения никак не повлияет на качество, просто в этом случае при переводе финансовой документации будет задействовано несколько специалистов.

Заказать экономический перевод любых объемов в Бюро Переводов МГТУ им. Н. Э. Баумана можно через форму онлайн, и пусть языковой барьер не стоит на пути развития вашей компании.

Мы оказываем услуги перевода на всех языках мира, в том числе: